Datenschutzerklärung

Version vom 06.03.2026

Portmann & Cavelti Elektro + Planungs AG (nachstehend auch «wir», «uns») nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. In dieser Datenschutzerklärung erklären wir, wie wir Ihre Daten erheben, verarbeiten und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen, unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen oder mit uns kommunizieren. Wir halten uns an das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

Portmann & Cavelti Elektro + Planungs AG
Samstagernstrasse 55
8832 Wollerau
Schweiz

E-Mail: info@elektroplanungsag.ch

Für datenschutzrechtliche Anliegen können Sie uns jederzeit über die obigen Kontaktdaten kontaktieren.

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben nur Daten, die für die Erbringung unserer Dienstleistungen, die Kontaktaufnahme oder die Nutzung unserer Website erforderlich sind. Dazu gehören z. B.:

Beim Besuch der Website (automatisch): IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, Suchbegriffe.
Bei Kontaktformularen: Name, Vorname, E-Mail, Telefon, Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung unserer Dienstleistungen, zur Kontaktaufnahme oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

3. Weitergabe an Dritte

Personendaten geben wir nur weiter, wenn:

dies für die Vertragsabwicklung notwendig ist (z. B. IT-Dienstleister, Hosting, Lieferanten),
gesetzliche Verpflichtungen bestehen, oder
Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Externe Dienstleister werden vertraglich verpflichtet, die Daten vertraulich zu behandeln und nur zweckgebunden zu verwenden.

4. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Technisch notwendige Cookies: Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert.
Analyse- und Tracking-Cookies: Mit Ihrer Einwilligung können wir Besucherzahlen auswerten und die Website optimieren (z. B. Google Analytics, Google Tag Manager).
Drittanbieter-Cookies: Bei Einbindung von Videos (YouTube) oder Karten (Google Maps) können Cookies der Drittanbieter gesetzt werden.

Sie können Cookies in Ihrem Browser blockieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass bestimmte Funktionen der Website dann nicht mehr vollumfänglich nutzbar sind.

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen
Einwilligung der betroffenen Person
Berechtigtes Interesse (z. B. Website-Statistiken, Sicherheit)
Gesetzliche Verpflichtungen

6. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu erhalten
Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen
Einwilligungen jederzeit zu widerrufen
Datenübertragung (Portabilität) zu verlangen

Für Anfragen senden Sie bitte eine E-Mail an info@elektroplanungsag.ch oder postalisch an die oben genannte Adresse. Ein Identitätsnachweis kann erforderlich sein.

7. Dauer der Speicherung

Personendaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, oder soweit gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

8. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Unsere Mitarbeitenden und Partner sind verpflichtet, die Datenschutzbestimmungen einzuhalten.

9. Hosting

Die Website wird auf Servern in der Schweiz gehostet. Unser Hosting-Provider verpflichtet sich zur Einhaltung der DSG/DSGVO und schützt die Daten entsprechend.

10. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Website nutzen, werden die eingegebenen Daten nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Die Grundlage dafür ist Ihre Einwilligung.

11. Änderungen der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Es gilt jeweils die aktuelle Version auf unserer Website.